―――高校時のホームステイの時の向こうで始めての授業って授業になった？
「えーどうだったかな・・まず最初にテスト受けたのは覚えてる。授業になったかどうかは覚えてないけど、まあそれなりのレベルの授業だったと思う。アップアップだったと思うし。」
―――終わるころには結構出来てるわけだ？
「まあ、それなりにはなってるよ。高校の時は大学のに比べれば全然レベル低かったからそれなりって言ってもたかが知れてるけど。」
―――先生は普通に英語喋って、日本人相手だから話が分かっているかの確認はするの？
「覚えてないけど特にそういうのはなかったと思うよ。」
―――帰国してからまた勉強した？
「行く前も帰った後も特に自分で英語を特別勉強したってのはない。」
「行く前は学校の授業にまかせてたし、帰ってからはそれすらない。」
「多分だけど外国人の友達が出来て１年間その友達といっぱい遊んでたから、それが英語の上達によかったのかなって思う。」
―――遊んでた時の内容は普通なの？
「普通だよ。ショッピング行ったりどっか出掛けたり、料理とかもしたね。」
―――そこはそりゃ英語だよね？
「そりゃあね。」
―――そもそも英語って得意だった？
「どうだろ？好きだったってのはあるけど・・でも初めてTOEIC受けたときは４００点台だったよ。」
―――もっと昔は？例えば通知表とか？
「５(笑)」
―――得意じゃん。全然できない友達ってのも４とか？それは出来ないって言わなくない？
「いや、その友達は通知表は分からない。英会話の友達だからね。ただ、何言ってるか全く分からないレベルだったよ。ひどかったもん。」
―――その人でもそれなりになって帰ってきたんだ？
「向こうでの成長はすごかったね。」
（語学留学するには何が一番必要だと思った？）
―――初めは単語で攻めちゃう感じ？
「そうだね。日本のおばさんが外国人に話しかける感じ。」
―――じゃあスタートでは出来ない人も留学しているってことか。
「まあそうだね。」
