―――留学先でうまく暮らしていけるか心配なんだけど、どんな感じなの?・・・。
留学先の生活や暮らしに対応できるの?
「それどういうこと?(笑)」
―――日本じゃ考えられないことかってある?ってこと。そもそも寮はどんな感じなの?
「寮は日本人との相部屋。だから別に日本で暮らしてた時と変わらないよ。」
ホームステイでの暮らしが知りたい!
―――じゃあホームステイのときは?その時のタイムスケジュールとかは?
「そういえば朝起きて誰もいないときとかあるね。てか大体いない(笑)」
「ご飯自分で食べてください、的な(笑)」
―――えっ?!そうなんだ。どうしてたの?
「台所とか勝手に使っていいよ、って感じで自分で冷蔵庫の中から材料使ってご飯の準備して食べる感じ。」
―――ホストファミリーの人はそのとき何してるの?
「仕事行ってるとか、ランニングに行ってるとか、そのときによって。」
―――冷蔵庫に入ってるものってどんなのなの?(笑)ほぼ日本と同じ?
「覚えてないよ(笑)でも肉はやっぱりあったね。」
「パン、卵、オレンジジュース、牛乳、リンゴ、バナナも絶対あった(笑)」
「あとシリアル(笑)」
―――シリアルね(笑)台所とかって広いの?
「日本より全然広かったね。」
―――へー。朝飯食べてそのあとは?
「バスで友達と待ち合わせて通学。そこからは普通に授業受けて、お昼ご飯食べて、午後の授業受けて、またバス乗って帰る。こんな感じ。」
―――バスの乗り方とかも同じなの?
「どういうこと?」
―――日本みたいに乗ったら乗った地点がわかる乗車券みたいなの取って、降りるとき清算、みたいな。
「うろおぼえだけど、チケットみたいなのをもらった気がする・・・定期みたいなやつ。」
―――そうなんだ。学校から帰ったらホストファミリーはいるの?
「小さい子はもう私たちより学校早く終わってるし、お母さんもパート終わってるし、もういたよ。」
「お父さんだけは夕方ぐらいに帰ってくるかな?」
―――夕方なんだ。じゃあ特別、日本と違うことで困ったことはないんだ?
「強いて言うならお風呂かな?」
―――シャワーがいやだってこと?
「っていうより湯船が欲しい。しかもやっぱホームステイだから水に関しては気を使うよね。そうなると長風呂もできないし・・」
―――微妙なプレッシャーがあるって事?
「それはないけど、こっちの問題。お金払うの向こうじゃん?どんぐらいホストファミリーに学校側がお金払ってるか知らないし。」
―――コミュニケーションとかの問題は?気使ってゆっくりしゃべってくれたりした?
「ないない(笑)関係なくべらべらしゃべってくるよ(笑)」
―――それ分かるの・・?
「全然分からないよ。」
―――生活で会話できないとストレスたまらない?
「めちゃくちゃたまるよ(笑)だから、すごいよく寝れたね(笑)」
―――聞き取れなかったのでもう一回いってもらっていいですか?みたいなことはいうでしょ?いやな顔とかはされない?
「うーん・・でも、もう一回言って下さい、とか言えなかったな~・・分かったふりとかしてたな~。」
―――そうすると話かみ合わなくならない?
「よくあるよね(笑)そうなったらゴメンナサイ・・だよ。だって分からないもん。」
―――それ続いたら精神的にかなりきつそうだけど?
「そのときはね。すぐお腹すくし、眠くなるし。よくTV見ながら寝てて怒られたよ(笑)」
ホストファミリーとの距離感
―――怒られるってことは、お客様じゃなくて親になってくれる感じ?
「そうだね。」
―――家族のなかに子供いたんだよね?
「いたよ。中学生と小学生が合わせて3人。」
―――懐いてくれた?
「1番ちいさい子は懐いてくれたね。最終日泣いてくれるぐらい。かわいかったな~。」
―――ホストしてくれるくらいだからホストファミリーは日本好きってことなの?
「いやそういう話はしなかったな?やっぱ受け入れ先はもう慣れてるから日本の話とかそんなにしないね。」